The most popular form of interpreting nowadays, available in various platform (Zoom included).

Equipment:
-Ethernet cable for a stable and reliable Internet connection
-Jabra Evolve 60 headset
-Blue Yeti microphone (excellent sound quality)

The interpreter listens to the speech and works in real-time, usually in a booth. This mode of interpreting is used in multilingual events, such as medical conferences, summits, workshops gathering actors from different regions of the world, and others.

Combinations:
English <> Spanish
French > Spanish

Used for smaller meetings, particularly for negotiations and interviews. The interpreter is visible to the participants and will switch between languages.

Combination: English <> Spanish

More than 10 years’ experience in the translation of academic texts, agroecology texts, educational texts, among others. I translate from English to Spanish and French to Spanish.

Additionally, if you wrote a text in Spanish and want to ensure the grammar, spelling and style are top-notch, I can proofread said text for you. The same applies to text that has been translated into Spanish using machine translation software.