Actualmente es la forma más popular de interpretación y se encuentra disponible en diversas plataformas (Zoom entre otras).

Material:
-Cable ethernet para asegurar una conexión estable a Internet
-Audífonos Jabra Evolve 60
-Micrófono Blue Yeti (excelente calidad de sonido)

El intérprete escucha el discurso y trabaja en tiempo real, usualmente en una cabina. Este tipo de interpretación se utiliza en eventos multilingües, como conferencias médicas, cumbres, talleres con participantes de distintas regiones del mundo, entre otros.

Combinación lingüística
Inglés <> español
Francés > español

Un tipo de interpretación empleado para reuniones más pequeñas, en particular entrevista y negociaciones. El intérprete permanece en la sala con los participantes y alterna entre un idioma a otro.

Combinación: inglés <> español

Más de 10 años de experiencia en la traducción de textos académicos, de agroecología, educativos, entre otros. Traduzco del inglés al español y del español al inglés.

Además, si tiene un texto en español y quiere asegurar un excelente estilo, ortografía y puntuación, puedo revisar ese texto. Es el mismo caso para textos traducidos al español utilizando software de traducción automática.